回复给心上秋

愁佬好,按你的建议我下了生肉版本并重新下载了你的补丁,但是在这段剧情还是有乱码问题,我也不太确定什么原因了.不能又是我不小心弄了什么奇奇怪怪的操作吧()

回复给SteinsGate

抱歉抱歉,我是在游戏本体自带机翻补丁的资源上覆盖的愁佬汉化补丁,我应该去找生肉资源的

回复给心上秋

好的,谢谢佬的回复

回复给lcccl

以下分别是bug截图和机翻汉化补丁文件截图 !SharedScreenshot.jpg!2.jpg

回复给lcccl

@心上秋 原来的问题在我把原机翻补丁的文件全删了之后解决了.反映一个新问题,在和巫女姬确定成为朋友第二天全班一起吃饭的桥段,有一处比较大的错误 这里有一句话是乱码,此外对话时偶尔会出现人物名字没有翻译的情况.还有就是会有一些错字,如果完全听不懂日文可能会影响语义,比如下图的"学姐"正译应该是"学长"或者"前辈"? 人物名字没有翻译倒是不影响阅读啦,但是乱码句和错字还是希望佬能尽量解决,拜托拜托. PS:我不太确定是不是我删了机翻补丁的全部文件导致的这些bug

大佬好,我下载了主站甜1资源的一个合集版本,这个版本是自带汉化的,就是字体看着比较难受,我想用你的这个版本,但是装进去之后游戏正文反而变成日文了,请问是什么原因,会是我没有下日文原版的原因吗?