这个版本不错，主要是人名都翻译了，那心愿屋汉化组的人名都没翻译，看得不太习惯

[@SteinsGate](/user/16285/resource) 大佬好，我能问下吗，这作品的回想是肯定看不了，这个应该是早期引擎兼容方面的问题，这个也不用管了 我只是好奇，为什么选项不翻译，这部作品选项还有点多，选项不翻译就太可惜了。

[@SakreaKeliony](/user/21133/resource) 大佬，能不能制作一下颜艺社的作品《间接之恋》，这个作品是有汉化，但字体我真的不满意，我想要是收一个AI汉化的，把字体稍微弄好看一些就更好，你能不能考虑一下  

[@SteinsGate](/user/16285/resource)  大佬，你能帮忙做下这部吗?   2dfan.com/subjects/7586 如果你看了，有时间或有兴趣做，很感激，但如果你不想做，也请通知我一声，我再去找别人帮忙。上面那是个重制版，虽然有一个人做了，但是字体弄不好，就是粗的粗，细的细，很不美观。可能每个人侧重点，我比较喜欢字体弄好一些，用什么跑或者说翻译质量倒没有太在意

[@SakreaKeliony](/user/21133/resource)  大佬，这补丁做的字体有点问题啊，字粗的粗，细的细，这会严重影响观感啊，以前你做的那些作品怎么没有这现象

[@SteinsGate](/user/16285/resource) 大佬，太感谢了 ，这部作品确实很棒，你还能做下第5部吗，这个是第3部，这个系列只有3和5  

[@szyzbg](/user/21041/resource)  大佬，帮忙做一下同公司的あなたの事を好きと言わせて这部作品，好吗，感激不尽

[@SteinsGate](/user/16285/resource)  大佬，您看下，是不是发错了，这个游戏日语版的目录下压根没有scenario.xp3文件，所以复制过去，换了字体，还是日语版啊

[@SteinsGate](/user/16285/resource) 那大佬，你之前的补丁能发下吗，好想先玩玩中文的，以后的重置，你可以有时间再慢慢做嘛  

[@SteinsGate](/user/16285/resource) 大佬，能否考虑帮忙制作下お姫様だってXXXしたい   这个游戏，同一公司的乙女游戏，这个目前没有任何人制作过，期待你们制作啊  

大佬厉害，看到你的补丁了，好快啊。为你点赞，棒，翻译效果还不错 另外嘛，下面的兄弟也说了，这作还有个FD，看你有没有时间也顺带弄下，感激不尽。 最后，我想问问，你一般做补丁的考虑范围是哪些社的作品呢，或者说，如果我们提要求，一般要满足什么要求，你才有可能帮助大家做呢?

[@SakreaKeliony](/user/21133/resource)&#x20; 不介意问下大佬，你能做下音符社的《お嬢様は素直になれない》 这部作品吗，<https://ddfan.org/subjects/7171> 虽然有人做过了，但都很不理想，一个gpt3.5翻译好差，还有乱码和漏翻，另一个gpt4的，补丁也有问题，好多H场景都进不了或报错