avatar

NANOUNIVERSE

用户
加入于 2025-02-07 - 11:21
萌萌点16

0

补丁资源

0

Galgame

6

评论

0

收藏

回复给殇醉梦

感谢,删掉相应文件确实正常看到汉化。

发布于 25 天前
0

有一小段没有翻译: !1.png到!2.png;还有了一个小英语单词inevitably没翻译外,其他没问题。

发布于 26 天前
0

回复给是幼微鸭mua

感谢指正🌹

发布于 2 个月前
0

@是幼微鸭mua 鸭佬,有点小问题。 首先是“佐佐木”这个名字漏译了三处。 !漏1.png !漏2.png!漏3.png;其次是百分号变成爱心 !百分号.png!百分号2.png;最后是错行问题,像是第一句话翻译出来太长的话会导致原本第二行语句退后到第三行,例如 !错行.png!错行2.png!错行3.png!错行4.png!错行5.png!错行6.png

发布于 2 个月前
0

@殇醉梦 发现两处漏译,其他没问题 !漏2.png !漏1.png

发布于 2 个月前
0

大佬能麻烦你看一下补丁的问题吗?例如下面图这个!补丁问题.png就这种带上标点的强调句,翻译效果是这样的。可以改一下吗?感谢,游玩快3小时了这个问题就有3次左右,虽然不影响实际文字理解就是了

发布于 6 个月前
0