原名：風見幽香とCBT & Patchouli Knowledge's Surprise
译名：风见幽香与CBT & 帕秋莉·诺蕾姬的惊喜
【庵我烧了汉化组】风见幽香与CBT & 帕秋莉·诺蕾姬的惊喜_汉化补丁
发布日期：2026.9.17
发布地址：
https://www.kfpromax.com/read.php?tid=1085054&sf=b38
原贴内容：
【庵我烧了汉化组】风见幽香与CBT & 帕秋莉·诺蕾姬的惊喜 汉化发布
很显然是车万游戏
是旮旯给木吗？也许吧？
啊幽香sama
无论是学习版还是steam版都支持哦，不过记得区分有无dlc就好
运行程序【CBTWithYuukaKazami.exe】即可
成员名单（按首字母顺序）：
程序：C3C4CAM，MikoMeteorite
翻译：C3C4CAM，MikoMeteorite
校对&润色：C3C4CAM，铃奈庵纵火大王，MikoMeteorite，某不可溶化合物
测试：C3C4CAM，铃奈庵纵火大王，MikoMeteorite，某不可溶化合物
提示：
1.无论是steam版还是“学习版”，本补丁都可适配。
2.本游戏是由Sigyaad Team于2020年10月19日（本体）和2021年2月11日（DLC）发布的同人视觉小说。
3.由于汉化成员水平有限，因此难免和原文有一定出入，敬请谅解。
4.本游戏本体与DLC版权完全归Sigyaad Team所有。
5.本游戏仅供语言交流学习使用，请在下载后24小时内删除，严禁将本资源所涵盖的任意内容用于商业或其他盈利途径。
6.因违反第四点而造成的任何后果均需自行承担，本组不承担任何连带的责任。
特别提醒：
1.虽然经过测试好像没有报毒，但是还是请自行辨别。不过本汉化组承诺不会添加病毒或其他杂七杂八的东西。
2.若无法运行，请尝试将游戏路径和游戏程序修改为全英文。
3.如随意修改游戏文件，可能导致本补丁无法使用，或导致补丁安装程序无法识别版本。
4.若需要手动打补丁，请务必注意有无dlc，两个版本不可混用，中英文版皆是，否则后面会报错。
转载说明：
1.请保证资源的完整性，不进行任何修改。
2.请勿删除本提醒文本，否则造成的后果请自行承担。
3.转载请表明对象和出处。
2026年9月17日
概要：
本体：你看到了一则CBT课程广告，授课人竟然是——风见幽香？于是你动身前往太阳花田。好在她看上去并无恶意……至少目前是？
DLC：你去寻找那位一直在寻找你的人，帕秋莉·诺蕾姬。她似乎准备了一份惊喜！会是什么惊喜呢？
留言：
C3C4CAM：已经变成zun绘爱好者的形状了。
铃奈庵纵火大王：我就不发电了……温馨提示，如确有需要，请务必咨询专业医师，而非一个游戏哦~
某不可溶化合物：希望 歌唱 ( C ) 幽香必 ( B ) 定可爱透 ( T ) 顶 能给大家带来一点帮助 ദ്ദി(ᗜᴗᗜ)✧
MikoMeteorite：幽香！幽香！窝稀饭泥！
