装甲恶鬼村正 赎罪篇

装甲悪鬼村正 贖罪編 gemini-2.5-pro 翻译补丁

MD5: E121D80DC6FBC765746B69DDCC73FFF1

作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ

注

• 本作无语音，属正常现象

使用方法

• 1.解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录，双击运行MuramasaSS.exe

Credits

• xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案
• satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本
• crskycode/GARbro :Galgame解包和打包工具
• Wilhansen/nipa :用于Nitroplus社N2System引擎游戏的解包和打包工具
• AtomCrafty/UniversalInjectorFramework :实现更改字体，jis映射
• xupefei/Locale-Emulator :转区工具,使用了其中的dll
• 补丁测试人员： 伪恶君子333@御爱同萌

N2System引擎 *.nss SExtractor文本提取正则

(TXT引擎+932编码+JIS替换)

00_skip=^</PRE>$
01_skip=^\s+$
02_skip=^<PRE
03_skip=name="(?P<name>.+?)"
04_skip=name='(?P<name>.+?)'
05_search=^\s+(?P<end_unfinish>.+?)<k>$
10_search=^(?P<end_unfinish>.+?)<k>$
15_search=^\s+<k>(?P<start_unfinish>.+?)$
20_search=^<k>(?P<start_unfinish>.+?)$
25_search=^\s+(?P<unfinish>.+?)$
30_search=^(?P<unfinish>.+?)$
postSkip=^[A-Za-z0-9{}[]\\/#*@=$.\s\t"]
structure=paragraph