空を飛ぶ、7つ目の魔法。

将补丁所有文件放入根目录替换，字体无需安装也无需转区，运行空を飛ぶ、７つ目の魔法。_chs.exe即可 若显示为日文、无法正常显示中文或者显示中文读不通，先确认游戏是否转区安装，再检查路径是否为纯英文，还是不行再安装补丁内SoraoTobu7tsuMenoMahou.ttf字体

8/25更新，又脑抽放错脚本了

空を飛ぶ、7つ目の魔法。 claude-3.7-sonnet 翻译补丁

MD5: 8E1FB356C68A6EAFD11B33275A1E0352

作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ

还未推完，有bug请反馈（截图加发送存档）

使用方法

• 1.解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录，双击运行空を飛ぶ、７つ目の魔法。_CHS.exe(已改GBK无需转区)

DLL源码

https://github.com/natsumerinchan/soranana_hook.git

Credits

• xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案
• satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本
• ZQF-ReVN/RxExHIBIT :自动查找ExHIBIT引擎*.rld脚本解密密钥和密钥表
• Yggdrasill-Moe/Niflheim/ExHIBIT :解密rld_dec.py ，加密rld_enc.py
• regomne/chinesize/ExHIBIT/extRld :提取extRld.py，回封packRld.py

ExHIBIT/extRld *.txt SExtractor文本提取正则

00_skip=^(記述|　)$
05_search=^(?P<pre_nameANDmessage>「.+」)$
10_search=^＜(.+?)＞$
15_search=^\s+(.+)$
20_search=([^\t]+)
25_search=^(.+)$
postSkip=^[$0-9-a-z*-]
structure=paragraph

注

本游戏只有defChara.rld被加密，其余脚本为明文，提取文本时只需解密defChara.rld