距2006年停止活动已经3年……由那位著名导演片冈智(片冈とも)先生率领的传奇美少女游戏品牌“猫猫社”今年夏天终于重新启动！其最新作Windows专用游戏《空色》的OP主题曲，名字也叫《空色》，将于8月26日发售！
邀请了作为歌手自不必说，在艺人制作等行业也十分活跃的歌姬佐藤裕美(佐藤ひろ美)担任主唱，作词由片冈智担任，作曲与编曲由上松范康（Elements Garden）担任，集结了堪称最强的阵容。用清新又爽快的乐曲，将《空色》的世界观用《空色》来点缀！
そらいろ
SFW
Sorairo空色
AI 翻译补丁全 CG 存档日本語简体中文Windows
2009-09-18 发售
殇醉梦已发布 595 个游戏补丁
7.4k
171
14
3
8
资源更新于 3 个月前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
系列
关联作品
ねこねこファンディスク3
有 Fandisc
ねこねこソフト おかえしＣＤ7
有 Fandisc
しょんぼりファンクラブ おかえしCD7
有 Fandisc
ラムネ2
同系列
ラムネ
同世界观 · 角色出演
麻雀 2014
角色出演
ねこぷちファンディスク すみれ
角色出演
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
截图 / 画廊
排序
そらいろ-claude-sonnet-4-5-20250929翻译补丁
AI 翻译补丁简体中文Windowsclaude-sonnet-4-5-20250929 平台托管下载
使用前请删除savedata下的字体缓存，先打上V1.10修正，然后将补丁所有文件放入根目录替换，接着挂上镜像，字体无需安装也无需转区，运行そらいろ.exe即可
若显示为日文、无法正常显示中文或者显示中文读不通，先确认游戏是否转区安装，再检查路径是否为纯英文，还是不行再安装补丁内sorairo.ttf字体
5/16更新，更换模型为claude-3.5-sonnet
2026/8/11更新，修复闪退
ps：不兼容旧存档应该，可能需要重新c
126
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
そらいろ 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net，原站说明：セーブデータ。
- 文件：
sorairo.zip - 原始文件 SHA-256：
6a5c3ee9057821c2a178ecda0ecc44382c2da7df3ee4e6ae680ff38bf5c9e9d0
0
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
そらいろ 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net。
- 文件：
sorairo_mon.zip - 原始文件 SHA-256：
2a59f96fa4f8e81abb29776f8829833ee19ce096cc904ec4635ecd1d72d5b135 - 原文件是 LZH 压缩包，已原样转为 zip，文件名改为 UTF-8 编码
0
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你