感谢瑜瑜提供的逆向文本工具，补丁基于1.01版本，如果打补丁时版本对不上就会进入剧情时报错。
补丁拖入游戏exe所在的文件夹。第一次点ScrPlayer_chs.exe进入游戏
如果播放op出现vids：iv50问题请安装补丁目录下的iv5setup.exe
游戏各种其他问题我写在了第一次运行前必看.txt中。
v1.1补充了道具卡牌的翻译文档和游戏本体1.01修复补丁。
モルダヴァイトGemini3.5flash机翻补丁
该补丁资源最后更新于 4 个月前
平台托管下载 17.661 MB 69 次下载
AI 翻译补丁简体中文WindowsGemini3.5flash 平台托管下载 17.661 MB
celtic
发布于 2026-06-14 - 15:33
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
点击下方链接下载（共 1 个）
压缩包内容
119 个文件 · 2 个文件夹 · 解压后 20.8 MB
文件名以 UTF-8 存储，部分系统自带的解压工具会解成乱码，推荐用 7-Zip 或 Bandizip 解压。文本、图片、音频和 RPG Maker 存档可以直接点开查看。
该补丁资源每次编辑的字段变化，只标出改动的部分： 删除新增
为安全起见，下载链接、提取码与解压密码只标记为「已更新」，不显示内容。
编辑2026-06-21 - 12:51普通用户
文件大小 +6 −5
备注 +31
感谢瑜瑜提供的逆向文本工具，补丁基于1.01版本，如果打补丁时版本对不上就会进入剧情时报错。
补丁拖入游戏exe所在的文件夹。第一次点ScrPlayer\_chs.exe进入游戏
如果播放op出现vids：iv50问题请安装补丁目录下的iv5setup.exe
游戏各种其他问题我写在了第一次运行前必看.txt中。
v1.1补充了道具卡牌的翻译文档和游戏本体1.01修复补丁。
下载文件 / 链接 / 提取码 / 密码 +3
已更新
编辑2026-06-14 - 16:22普通用户
类型 +2 −6
编辑2026-06-14 - 16:06普通用户
备注 +14 −16
感谢瑜瑜提供的逆向文本工具，补丁基于1.01版本，如果打补丁时版本对不上就会进入剧情时报错。
感谢瑜瑜提供的逆向文本工具。
补丁拖入游戏exe所在的文件夹。第一次点ScrPlayer\_chs.exe进入游戏
如果播放op出现vids：iv50问题请安装补丁目录下的iv5setup.exe
游戏各种其他问题我写在了第一次运行前必看.txt中。
编辑2026-06-14 - 16:05普通用户
备注 +36
补丁基于1.01版本，如果打补丁时版本对不上就会进入剧情时报错。
感谢瑜瑜提供的逆向文本工具。
补丁拖入游戏exe所在的文件夹。第一次点ScrPlayer\_chs.exe进入游戏
如果播放op出现vids：iv50问题请安装补丁目录下的iv5setup.exe
游戏各种其他问题我写在了第一次运行前必看.txt中。
资源评论 5
资源有问题？就在这里反馈
下载链接失效、提取码或解压密码错误、文件损坏、解压后无法运行、补丁与游戏版本不匹配……都请直接在下面留言。评论会 @ 到资源发布者，他会收到通知并来处理，这里是最快能解决问题的地方。反馈时请带上你的系统、游戏版本和具体报错，方便定位。
请 后发表评论
ayume2026-09-13 - 18:52
@celtic你好，我不确定自己是不是1.01版本的本体，打开newgame后它会报错并有一段乱码文字和adv prologue这一段信息。请问这是因为补丁版本不符合的问题还是游戏出现的问题，游戏是在touchgal上下载的。另外我是daemon tools lite安装的游戏，把MOLD1，MOLD2bin重命名成PTM-MOLD1和PTM-MOLD2进行了安装，我不确定安装有没有问题，因为启动游戏的会社logo我没有听到音效。大概没有能补充的了，打扰大佬了。
celtic 回复 @ayume2026-09-14 - 12:10
有报错截图吗？开头进入newgame你这个情况确实像没打游戏1.01修复补丁出现的，如果不是的话我明天有空继续测试一下，另外启动游戏logo没有音效的问题是重装了好几次也没有解决吗？
ayume 回复 @ayume2026-09-14 - 13:03
@celtic
重装一遍这次报错图不是乱码了，没用虚拟光驱，我试了可以直接解压两个bin格式的文件放一块直接安装，这次有logo音效了。
celtic 回复 @ayume2026-09-15 - 06:23已编辑
确定打上了1.01修复补丁吗？你可以用1.01修复补丁把释放出来的文件放在别的目录然后找到这个目录把文件覆盖到游戏目录上去（仅两个文件需要替换），这个问题我测过了就是没打上1.01修复补丁导致的