猫忍之心SPIN！2

补丁更新：修复消息记录中的日繁问题

补丁更新20260407：优化字体问题

猫忍えくすはーとSPIN!2 gemini-3-pro-preview翻译补丁

补丁发布地：鲲galgame补丁站和御爱同盟

作者： 是幼微鸭mua

使用方法

• 1.将压缩包内所有文件解压至游戏根目录，运行原exe

Credits

• xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案

• satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本

• https://arca.live/b/handtranslator/37085669 :ypf文件解包封包

• https://github.com/ZQF-ReVN/RxYuris :用于处理Yu-Ris引擎的工具

Yuris引擎 ToolForYuris解包/封包命令

  [Exe] -x/-x2 [option:language] [Ypf file] [option:output folder] : ypf file extract
    (language : -jap/-kor/-chs support, default language : -jap, default output folder:Output)

    (If the extracting does not work properly when you give the argument as '-x', try giving it as '-x2'.)

  [Exe] -p/-p2 [option:language] [resource folder] [output ypf file] [option:version] : ypf file pack
    (language : -jap/-kor/-chs support, default language : -jap, default version:481)

    (If the repacking does not work properly when you give the argument as '-x', try giving it as '-x2'.)

Yuris引擎 .txt SExtractor文本提取正则

(TXT引擎+932编码+生成JIS替换配置)

00_skip=^[/#*]|^【
01_skip=^\(?!VO|SEL()
03_search=^.*(ID:\d+)(?P<name>【.+?】)(?P<msg>.+)$
04_search=^.*(ID:\d+)(?P<msg>.+)$
11_skip=^\\VO
12_search=(?<=(|,)(?P<msg>[^,)]+)
sample=
\VO(RAS_MAHOEX2_01_0001)(ID:6363)【らすか＠？？？】「〜〜〜〜」