
该补丁资源最后更新于 8 个月前
收藏此资源,下载链接或文件更新时通知你
1.8 修复残留日文
1.7 修复遗漏的手机翻译
1.6 支持了官方新补丁(v1.11)的新立绘和新剧情
1.5 更新了Li0812大佬修的汉化UI
1.4 又校了一部分(这游戏好长啊……)
1.3 修复一个跳出
1.2 校对了一部分(可以再等等)
1.1 解决了个错误
——
费了半天劲儿终于搞出来了,把手机信息也汉化了一下,刚好顺便测试了一堆提示词和模型(68个组合可真是累死我了),还是DeepSeek R1-0528深得我心。
不着急玩儿的可以等我推的时候人工校对一遍再下
感谢Lite佬的汉化UI,省事儿了。
必须先打v1.11的补丁!!
密码:IwakuraLain
不需要转区,字体粗粗细细的在游戏里换个字体
这次特别调教了一版有意思的prompt,非常有梗,可能稍微有点用力过度,不过在轻喜剧里还是挺有意思的,感兴趣的朋友可以试试
化,拼音和文字也是对应的,我扫源文本的时候以为会出错呢
这里原文是用假名拼的,没想到D指导居然连这个都能正确本地
D指导卖萌敲可爱
记录一下方法免得未来的我忘了:
把KirikiriDescrambler.exe
version.dll
Xp3Pack.exe
放入目录
目录文件下新建extract-unencrypted.txt
打开游戏,跑一遍提取文本
从unencrypted抓出scn文件并用VNTextPatch提取
手机文本用FreeMote然后SExtractor扒拉出来:
10_search="icon",".+?",.+?,"text","(.+?)"
最后用Xp3Pack.exe把unencrypte封包
点击下方链接下载(共 1 个)