
Galgame 概览
该补丁资源最后更新于 10 个月前
fortissimo EXA//Akkord:Bsusvier かなりHなドラマCD CD-Extra
fortissimo EXA//Akkord:Bsusvier かなりHなドラマCD CD-Extra
点击下面的链接以下载
BLAKE3 校验码 (您可以根据此校验码校验下载文件完整性 前往校验页面)
1c66695580b7bb4544c4d1c0e71b519af8dbdecc243cc49e2c9ba9002c0c3a1c
收藏该补丁, 您将会收到补丁资源更新的通知
(直接去玩fortissimo EXS//Akkord:nächsten Phase就好,那个版本才是完整R-18版)
fortissimo//Akkord:Bsusvier gpt4o-2024-11-20 翻译补丁 MD5: 610C5548C23B966FA8BCFCBF526E1517 作者: natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ 未完整测试。有bug请反馈(截图加私发存档) 使用方法 1.安装かなりHなドラマCD补丁 2.解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录,双击fortissimo\exa\CHS.exe运行 更新日志 2025.04.06 初始提交 2025.04.07 更新泳装模式翻译(文本跟普通模式一致,nnd这就是所谓的R-18内容?害我找了大半天) Credits xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案 satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本 regomne/lneditor :翻译人员专用的多行编辑器(使用其批量导出导入功能) Enigma Virtual Box :把脚本文件打包进exe AtomCrafty/UniversalInjectorFramework :实现更改字体,jis映射 xupefei/Locale-Emulator :转区工具,使用了其中的dll lneditor Circus社旧版引擎插件 SExtractor文本提取正则 (TXT引擎+UTF-16编码+生成JIS替换配置) 翻译时踩过的坑 1、数字和英文字母必须用全角字符,否则无法导入文本 2、旧版Circus引擎每26个字后面必须有一个换行符,否则文字会超出显示范围 (可使用galtransl的text\common\lineBreakFix插件并使用固定字数模式,换行阈值可以设置保守些) 3、lneditor导入文本时多点几次导入,否则插件很大概率会抽风漏导入一些译文
10 个月前 · 由 雨宮ゆうこ 发布
RE:D Cherish!
Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 ——我的书柜里有一份买了两年多还没开始玩的实体 我还记得这作当年有人开坑了来着,等到现在估计成有生之年了 因为我还会自己玩,所以暂定v0.9(然而可能永远都是v0.9了www) 解压密码julixian 转载随意 使用方法: 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装MSGothicWenQuanYi*_cnjp并在游戏内选择字体可将游戏内的日文汉字替换为中文 (如果不行可以刪除系統内可刪除的所有MS係字體然後重新安裝,還不行可以去我最新的補丁裏找個帶winmm的FontChanger) 安装MSGothic_WenQuanYi后可换回原字体 游戏请转区运行 以上的说
大约 1 年前 · 由 julixian 发布
千恋*万花
大约 1 年前 · 由 诺瓦最可爱了 发布
らぶおぶ恋愛皇帝 of LOVE!
Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 解压密码julixian 转载随意 使用方法: 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装cnjp字体并在游戏内选择MSゴシック字体后可将游戏内的日文汉字替换为中文 安装另一字体后可换回原字体 游戏请转区运行 以上的说
大约 1 年前 · 由 julixian 发布
悠刻のファムファタル
Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 v1.01:补译留言,但字典丢了,里面的人名可能需要判断辨识一下 v1.0:补译日记,换了个大点号的字体 v0.9:修完了,后面会修修图的 非常抱歉由于我的失误把测试用文件夹搞混造成补丁失效的问题(土下座) 感谢@天结和@jioknhth的支持 解压密码julixian 转载随意 使用方法: 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装MSGothicWenQuanYi*_cnjp 安装字体后在configure.exe里选择新安装的字体 通常拉到最后一个,选择MSゴッシク即可 安装MSGothic_WenQuanYi后可换回原字体 游戏请转区运行 以上的说
大约 1 年前 · 由 julixian 发布