ButterflySeeker～Chaos・Nightmare～

Butterfly Seeker FD ～Chaos・Nightmare～ gpt-4o-2024-11-20 翻译补丁

使用方法：把压缩包的文件解压至游戏根目录，转区运行游戏。

#使用 gpt-4o-2024-11-20 模型翻译，并对其进行适当润色。 #补丁已包含 DLC Another End 「ifの物語～凛子～」 #字体文件无需安装，仅放入游戏根目录即可。 #可以先使用补丁内的文件恢复注册表，如若失败，请自行搜索这个游戏的注册表恢复。

PS：

距离第一次游玩Butterfly Seeker的本篇已经过去了很长很长时间了，虽说那时就一直随着剧情看下来，也没怎么多想，不过记得这个游戏的氛围非常吸引我。再此之后，又过了很长时间，我又重新推了一遍游戏本篇，但是这次，只给我留下了平平无奇的印象。 最近，我又想起了这个游戏，想到过去了这么长时间，FD至今还没有推过，所以就打算游玩一下。我一边看着游戏剧情，一边对照着文本去润色，说真的，这个过程极其折磨，甚至在怀疑我是在推galgame吗？ 当今天推完游戏后，又看了一下「ifの物語～凛子～」，与少女在茜色的夕阳下相遇，非常喜欢这种不可思议的氛围，也许茜色的夕阳下这样的背景是我幻想中的场景吧(Sugar Style中，初枫在夕阳下的电车中回应主角的告白，也是我很喜欢的一段剧情)。 总之呢，用在这部作品上的时间是值得的。希望大家有时间游玩一下Butterfly Seeker的本篇和FD。