称谓不统一好难受。。。比如纱雪的だんなさま被翻译成亲爱的、夫君、老公、旦那大人；奏的お兄さま被翻译成哥哥、哥哥大人、兄长、欧尼酱。。。
当前为 SFW 模式，部分 R18 / NSFW 内容已隐藏 — 您可在右上角切换 "显示全部内容"
アマカノ～Second Season～+
SFW
Amakano ~Second Season~+甜蜜女友～Second Season～+
修正补丁AI 翻译补丁简体中文日本語Windows
2.9w
4.1k
47
2
23
资源更新于 2 个月前
游戏元数据由 鲲 Galgame Wiki 统一维护
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
请 后发表评论
yuezhuosc2026-05-13 - 16:47 (已编辑)
Tsukiyama2026-04-10 - 18:34
大佬有打好这个补丁的版本吗，我自己直接打的补丁全是乱码，只能找到打过旧的其他机翻补丁的ss，替换之后打开都是乱码，不知道怎么搞了
youzhaokai2025-11-15 - 21:14
大佬大佬，这个ss+的补丁在雪静线的最后面有问题，文本全变乱码了。
阿苏卡就是Asuka2025-10-12 - 05:32
这个补丁是步兵补丁嘛
lantern19112025-10-06 - 20:59 (已编辑)
@心上秋 大佬补丁里的Amakano_SS_Plus_CHS.exe日期还是23年12月的，而其他几作甜蜜女友的exe是25年的，导致并不会自动加载游戏目录下的字体而是默认宋体，不知道算不算问题，反正也能用其他dll hook加载
心上秋2025-10-07 - 02:32
稍等我看一下
心上秋2025-10-07 - 05:28
我各个重新打包了一下，我自己测了一下应该是没问题了
但是直链上传我上传不上去，我先发你网盘链接凑合用吧，直链等我回去网好的地方重新上传一下（）
链接：https://pan.baidu.com/s/1INgrOJbESA1O0FoylDLJTg
提取码：7777
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
心上秋2025-10-07 - 05:30
我刚刚重新打包了一下，我自己试了一下应该是问题不大了
不过我现在网有点差，直链我试了好几次都没传上
反正也就十来mb的文本，度盘凑合一下吧（）
链接：https://pan.baidu.com/s/1INgrOJbESA1O0FoylDLJTg
提取码：7777
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
弗拉德2025-07-17 - 12:46
这默认名是乱码的，方便的话能解决一下嘛，前面几作的补丁都没问题的……
假期快乐2025-06-10 - 13:49
使用汉化补丁后，游戏版本从1.5退到了1.4
弗拉德2025-07-17 - 13:07
拿更新补丁重新覆盖了一下就变回1.5了，就是不知道会不会出问题
hzdymr2025-06-10 - 03:08
这个字体好像并没有更新，我对比了另外三个更新的补丁，发现只有这个补丁的exe文件的修改日期没有变化，其他三个补丁的exe文件修改日期都是到了近期的，不知道有没有其他人和我一样情况的，还是说是我自己哪里搞错了。
弗拉德2025-07-17 - 13:05
一样的，而且这个exe大小和原版的是一模一样的
悠鸽的白日梦2025-02-08 - 12:42
我也下载不了
kanfeng2025-02-06 - 18:19
显示 "code": "not_found",
"message": "File with such name does not exist.",
"status": 404呢
Suraski2025-02-07 - 18:35
你试试把链接放到比特彗星等BT下载软件里下载？
大佬，有个小问题。dlc里的称呼，如果选择第一个，虽然有特殊语音，但男主的名字是乱码
本篇没事，就dlc的后日谈有这个问题。如果选第二个的话，名字没问题但特殊语音又没了😂