ダウニャーさんと飼い主くん

v1.2: 支持了 win on arm

v1.1: 修了点 bug

顺了 Lite 佬的修图

本补丁由 花咲夜机翻组 出品

[废喵小姐与饲主君/ダウニャーさんと飼い主くん] Gemini-3-pro-preview翻译补丁v1.2 by julixian
ChineseLocalized gratis by julixian using Gemini-3-pro-preview
Please use this patch on the basis of the genuine version

使用方法：
将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换
启动 ダウニャーさんと飼い主くん_cn.exe 即可
如果启动不成功请先尝试安装https://pan.baidu.com/s/1XRoNNro-OuRn3lWctmgZXg?pwd=apei
按下热键(默认为Alt+B)可显示当前句子原文，更多详细设置请参阅DaunyaSanToKainushiKun_cn.ini

以上的说

使用说明:把压缩包的文件解压到游戏根目录下，双击运行游戏程序。

全文件复制到游戏根目录下，打开游戏exe文件即可，适用于DL版本。（正版跟破解版皆可）
使用DeepSeek-V3.2翻译全文本，
先用的KeywordGacha提取字典，再用的GalTransl进行翻译校对，基本上过了一遍没什么大问题。修图汉化了所有UI。
（这社游戏UI都一个样，素材复用这一块（）

基于解密版游戏！原版无法使用！

完整游戏：ダウニャーさんと飼い主くん.rar | 妹控の资源小站 或者去御爱找，我在御爱也发了