Le.Chocolat - ぱ・ぴ・こ・ん ～双子の娘はどうきゅうせい！？～ 中文化补丁

由 光明魔王个人汉化 开坑于 05-06-24, 完成于 25-12-31

本补丁由 VN视觉小说汉化补丁遗产归档 归档

LeChocolat20050624ぱぴこん双子の娘はどうきゅうせいv1732Windows光明魔王个人汉化20251231CHS.rar

ぱ・ぴ・こ・ん ～双子の娘はどうきゅうせい!?～ gemini-3-pro-preview 翻译补丁

MD5: AC535B0C30134D76E1F21B735EBDB2C8

作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ

使用方法

• 1.需要免转区启动的请将游戏根目录名修改为纯英文如papicon
• 2.将data.xp3重命名为data.xp3.bak
• 3.解压压缩包并把Releases文件夹内所有文件复制到游戏根目录，双击或转区运行papicon_chs.exe
• 4.每次关闭游戏kwlib.dll都有很大概率因不明原因被删除，可执行修复kwlib.dll.bat或手动复制文件到相应位置

Credits

• julixian/GalTranslPP :GalTransl的C++实现
• satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本
• nanami5270/GARbro :Galgame解包和打包工具
• arcusmaximus/KirikiriTools :Xp3Pack.exe 打包xp3

krkr *.ks SExtractor提取正则(仅适用于本作)

(TXT引擎+UTF-16编码+不进行JIS替换)

00_search=^@cm2.*name="(?P<name>.+?)"
05_search=^\s{0,}(?P<unfinish>.+?)[r]$
10_search=^\s{0,}(?P<end_unfinish>.+?)[p2]$
15_search=^\s{0,}(.+?)$
postSkip=^[[;@*]
structure=paragraph

有小概率出现进不去游戏的bug，只需要删除data文件夹再重新解压进去就好

注意需要删除原有的data.xp3文件

禁止转载