2度咲き！タルトレット

从法国进行糕点师修行后暂时回国的主人公，結城暁人（ゆうきあきと），

忽然想起了曾为自己创造成为糕点师契机的洋菓子店『十月桜（じゅうがつざくら）』，决定时隔十几年再次前往。

小巧而可爱的店面，被甜美柔和的香气所包围的店内。

只要吃上一口谁都会露出笑容的各式蛋糕。

暁人一边回想着那样充满回忆的蛋糕店，一边到达了『十月桜』。

暁人「什！骗、骗人……的吧？」

在那里，有着外观破烂不堪，挂着歇业中招牌的，无人问津的店铺『十月桜』的身影。

虽然愕然，但在『十月桜』打听后得知，曾是前任店主的糕点师已经去世，

现在由他的女儿姐妹俩在打理，但由于持续赤字经营不断恶化。据说『十月桜』准备关门停业了。

充满回忆、给予了自己成为糕点师契机的店铺『十月桜』就要消失了。自己只能在一旁看着吗？

暁人「不，我不会让那种事发生的！」

振奋精神的暁人为了拯救洋菓子店，决定向姐妹俩提出协助。

『不被任何事物所束缚，樱花会二度绽放』

那样蕴含着已故店主心意的姐妹的洋菓子店『十月桜』，能够再次重获新生吗？