竜翼のメロディア -Diva with the blessed dragonol-

whirlpool（ワールプール） - 竜翼のメロディア -Diva with the blessed dragonol- 中文化补丁

由 花咲夜汉化组 开坑于 12-09-28, 完成于 26-02-16

本补丁由 VN视觉小说汉化补丁遗产归档 归档

whirlpoolワールプール20120928竜翼のメロディア-Divawiththeblesseddragonol-v10244Windows花咲夜汉化组20260216CHS.rar

本作品禁止18岁以下人士游玩。

本作品内容纯属虚构,与现实中的人物、团体、事件、设定、地名等没有任何关联。

本补丁仅供学习与交流之用,请于下载后24小时内删除。

本汉化补丁完全免费,禁止以任何形式参与或组织付费下载、会员服务、收费群等营利
活动,严禁将本补丁用于任何形式的商业用途,未经许可请勿直播或录播本补丁内容。

因用户不当使用本补丁(包括但不限于商业利用、非法传播等行为)所产生的法律后果,
本组不承担任何法律责任。

《龙翼的咏叹调 -与圣龙之翼共舞的歌姬-》为花咲夜汉化组第1个汉化作品。

使用方法：  
将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换。

若有什么需要反馈，可加入交流群：1017718158，有错误的地方都会改进并更新。

【招募】
翻译、校对、美工、特效字幕君长期招募中～

【中文化STAFF】
统筹:仪雨、Kano
初翻:天神平、仪雨
校对:天神平、鹿島理々
润色:天神平、鹿島理々
程序:仪雨、是幼微鸭mua
美工:Kano
Logo修图:北门
场景鉴赏文本修图：jyxjyx1234
OP字幕+时轴：临风倒地

特别鸣谢:AcC、Ayari、一般路过的萝莉控
The Wonder of You、西莲寺紫、诚哥、
Shinnku_、佑月、julixian、光盘、ミク、路人海谢拉、结穗
xh13313、真红的胖次、泠雪、eden

【汉化感言】
鹿島理々：这次我主要负责的共通线和梅尔线，嗯，妹线担当，好想有这样个温柔的妹妹来照顾我这个“废柴欧尼酱”啊（）也希望大家能喜欢这位活泼可爱的梅尔酱～本人是刚入圈没多久的萌新，还请大家多多包容！最后，理理赛高！

天神平：这次我主要负责克洛艾、辛西娅、弗洛莉亚、赛尔菲、te。说实话、居然没有普利姆线真是大失望（）本人也属于是入圈没多久的萌新、还请大家多多包容、希望大家能享受这部作品吧。

是幼微鸭mua：嘎嘎嘎！

AcC：请输入文本。

仪雨：在咕啦，在咕啦

Shinnku_：我是第一次加入汉化组的工作的，做的事不多，只是测一下文本错字的，也辛苦各位翻译修图等等各位成员了，希望之后也能合作吧！

Kano：第一次做汉化，希望大家能喜欢