将因战伤正在疗养的莉娜(レナ)和真希(マキ)留在美浜，SORD成员为了与其他学校的夏季联合合宿而飞往国外。
然而，在合宿地，美浜SORD却要与圣艾尔外国人学校的西尔维娅·贝尔贝特(シルヴィア・ベルベット)等人一起参加“脱栅者狩猎”。
虽然被卷入了事件之中，但透花(トーカ)还是面对着与父母的记忆，以及未能实现的与朋友的约定……。
“是啊……我们有就算爬也要回去的理由……必须回去”
“那么——，如果活着的话，我们再见面吧……”
“如果难以确保的话，将我们‘处理’掉也没关系……到时候，请把一切干干净净地抹去……”
圣艾尔的引导者，同时也是仙石一缕(仙石一縷)弟弟的仙石家长男·仙石绫芽(仙石綾芽)如此说道。
在各自的思念交错之中，透花得出的答案是什么？
真相，在十字线的彼方……。
