花散峪山人考

那是过去，却并非遥远的过去。

在这个国家的历史中，两场大战之间的时代——

城市里，电灯逐渐点亮街道，钢铁与水泥建筑开始崭露头角。

与此同时，深山之中仍留存着无人踏足的原始森林，在那幽深的阴影里，古老的传说与神秘的传承悄然潜伏。

在弥漫的山雾之中，在厚重的落叶之上，有人狂奔而过。

是的，在树木之间疾驰而行的，是修罗。

是被复仇之火灼烧身躯的鬼。

最爱的女子被残忍杀害，青年双眼被复仇的怒火染得漆黑，他在深山之中，疯狂地追寻着仇敌的身影。

仇人……··仇人…····那令人憎恨的敌人究竞是谁？

他所追逐、誓要毁灭的仇敌，究竞是人类，还是山中的妖异之物？

那些栖息在深山之中、游荡翻弄世人的存在，究竞是人类，还是山怪？

他们是山人一一与城镇中的人类截然不同的、神秘而异形的存在。

——这是一段复仇的故事。

最爱之人被夺走，青年在山野间狂奔，执着地追寻着仇敌。

然而，他的复仇之火不仅燃烧着仇人，甚至将所有与此事有关之人一并吞噬、毁灭…….

翻译：chatgpt-4o