甜蜜女友

甜蜜女友

Gemini 3 pro\ 26.2.3更新：\ 更新了Gemini3pro版本补丁，修复了评论区反馈的部分叠字问题\ 25.12.12更新：\ 才注意到跑了以后一直没发出来，我自己看了一下Gemini2.5pro和满血的3opus模型翻译的差距，只能说是各有千秋，并没有多高的提升，部分对话确实优于老补丁但也有些翻译并没有3opus那么顺畅。不过我这一次重新更新了一下字典，这次的字典写的非常全面，应该是能有提升的，我回头看看Gemini3的效果，如果好的话还会再更新重跑的\ 因为提升不大所以我把3opus的补丁也留在了里面，具体用哪个就看个人喜好吧\ 25.10.7更新：有人反馈有文本bug，我自己找了半天也没找到具体位置，干脆重新打包文本上传一份，顺便更新一下润色进度\ \ 25.7.25更新：我看到有提到似乎这一份补丁更新文件放错了？我重新上传了一下，不好意思这一段时间有些忙，没怎么看消息（） 25.6.6更新：在ChihanaSonnetia佬细心的帮助下解决了音符符号不显示的问题（其实主要就是字体的事情） 出于审美和懒（）我从佬那里偷了俩字体拿来用，这两个字体都可以显示音符符号，顺带一提根目录里塞几个字体都无所谓，字体会默认读取第一个 这里专门提醒以下之前下过我补丁的朋友，由于此补丁修改了音符文本 如果不想使用该字体或觉得音符无所谓的朋友，更新后的补丁如果不将字体文件塞到根部录下仍然会出现音符符号乱码的情况 所以如果不喜欢字体的话不用更新（） 25.5.10更新：修复了圣线告白后乱码的bug（大概）受限于现实情况没能看到报错反馈非常抱歉，有人在群里跟我说了以后我抽空重新打包了一下，应该是两版文本编码出了点问题，大概试了一下没有再出现乱码内容了，如果还有bug随时联系我，我只要看到就会第一时间去改的 25.2.19更新：修复了一部分漏翻的文本，顺便把重新润色过的第一大章更新了进去 这里是心上秋，目前正在进行opus的排错工作（opus的能力说实话十分强大，我所做的也只是处理一些小语病或者人称错位，比起润色更接近排错吧）。目前进度为共通线圣线结束，hs我没有处理，我后续还会继续更新 甜蜜女友系列是我学习内嵌补丁的最大动力，目前1/1+和ss/ss+都已经拿opus跑完了，但是效果说实话虽然很猛但是还是有些小瑕疵，所以我决定每一个都过一轮 此补丁由心上秋免费制作，资源完全免费，转载请标明出处，请勿搬运至2df等网站 仅供交流学习使用，请勿商用，请勿直播或者录视频，如果是从他人或者商用途径购买获得本资源，请举报，与本作者无关，本人不承担一切责任。 此补丁基于galtransl制作，作者是XD2333 <https://github.com/XD2333/GalTransl> 此补丁的启动器由reH制作，非常感谢 此补丁的字体问题由ChihanaSonnetia解决 在此非常感谢群里面各位大佬对我弱智问题的解答 感谢群里群里各位大佬制作的非常方便的工具 感谢群u连着几天帮我找我润的时候遗漏的错误 感谢ChihanaSonnetia帮忙修复音符问题 非常感谢！！！ 将8个文件直接复制或者剪切到游戏根目录覆盖，点击 Amakano\PE\CHS.exe 启动即可\ 存在两种字体可选，想要使用哪一种字体就只保留自己喜欢的字体即可（ChihanaHeitiKaguya.ttf和ChihanaKAGUYA.ttf） 以上，祝游玩愉快

超过 1 年前 · 由 心上秋 发布

ラブピカルポッピー！

yi-lighting（日常）+官转claude-3-5-sonnet（瑟瑟） 日常质量挺不错的 已经修图，有一两句数字开头的对话漏翻

超过 1 年前 · 由 先依 发布

残念な俺達の青春事情-gemini-2.5-pro翻译补丁

将补丁所有文件放入根目录替换，然后删除savedata下的字体缓存（字体缓存为.fcd后缀文件，如果打补丁之前有启动过原版或其他版本补丁的游戏的话，没有则无视），字体无需安装也无需转区，运行残念な俺達の青春事情。\_chs.exe即可 若显示为日文、无法正常显示中文或者显示中文读不通，先确认游戏是否转区安装，再检查路径是否为纯英文，还是不行再安装补丁内Zannenna\_cnjp.ttf字体 12/13更新，修复下字体，记得删savedata下的.fcd后缀文件 12/16更新，更换模型为gemini-2.5-pro，前几天的字体还是有问题，再次更新，请安装过旧补丁的删除干净后，删除savedata下的.fcd后缀文件，（以及若安装过之前的Zannenna.ttf字体，请到C:\Users\用户名\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts路径下卸载），再使用新补丁

超过 1 年前 · 由 殇醉梦 发布

RE:D Cherish!

Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 ——我的书柜里有一份买了两年多还没开始玩的实体 我还记得这作当年有人开坑了来着，等到现在估计成有生之年了 因为我还会自己玩，所以暂定v0.9（然而可能永远都是v0.9了www） 解压密码julixian 转载随意 使用方法： 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装MSGothicWenQuanYi*_cnjp并在游戏内选择字体可将游戏内的日文汉字替换为中文 （如果不行可以刪除系統内可刪除的所有MS係字體然後重新安裝，還不行可以去我最新的補丁裏找個帶winmm的FontChanger） 安装MSGothic_WenQuanYi后可换回原字体 游戏请转区运行 以上的说

超过 1 年前 · 由 julixian 发布

悠刻のファムファタル

Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 v1.01：补译留言，但字典丢了，里面的人名可能需要判断辨识一下 v1.0：补译日记，换了个大点号的字体 v0.9：修完了，后面会修修图的 非常抱歉由于我的失误把测试用文件夹搞混造成补丁失效的问题(土下座) 感谢@天结和@jioknhth的支持 解压密码julixian 转载随意 使用方法： 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装MSGothicWenQuanYi*_cnjp 安装字体后在configure.exe里选择新安装的字体 通常拉到最后一个，选择ＭＳゴッシク即可 安装MSGothic_WenQuanYi后可换回原字体 游戏请转区运行 以上的说

超过 1 年前 · 由 julixian 发布