Galgame 概览
- 发行时间
- 2005-09-02
- 支持语言
- ja、zh-Hans
- 支持平台
- windows
夏音 -Ring- gemini-3.0-pro-preview翻译补丁
该补丁资源最后更新于 5 个月前
补丁备注
认真阅读下面的补丁资源备注, 以免产生问题
使用方式
- 先确认是否已经打上了修正补丁，修正补丁的文件应该都在游戏主目录的update文件夹里
- 将补丁解压到游戏主目录
说明
- 妙妙屋的本体
- 默认为宋体，游戏中可以改字体
更新说明
- 修改&补充了术语表，使用gemini-3.0-pro-preview重新跑了一次
- 个人校对
- 翻译了游戏菜单
资源下载链接
点击下面的链接以下载
BLAKE3 校验码 (您可以根据此校验码校验下载文件完整性 前往校验页面)
c38882af01565ce07ebf17e4b1ffbe40d093ac6ebd606e0ef04b5f70fe06e993
收藏该补丁, 您将会收到补丁资源更新的通知
夏音 -Ring-修正补丁
◇スクリプト不具合の修正\ ・ＳＥ異常の修正\ ・ボイスミス修正\ ・立ち絵ミスの修正\ ・背景ミスの修正\ ・テロップの間違い修正 ◇システム不具合の修正\ ・クリックしていると行冒頭のＳＥがキャンセルされてしまうことがある問題の修正\ ・コンフィグ画面でテキスト表示速度が正しく処理されない問題の修正
5 个月前 · 由 renamed 发布
琉璃交错 ~妹物语～
GPT-4o-1120 From 花咲夜机翻组 解压密码julixian 转载随意（别直接转我原压缩包） 我自己c了一条线，如果有报错闪退或是漏译请反馈 请先删除savedata下的字体文件！！！ 请先删除savedata下的字体文件！！！ 请先删除savedata下的字体文件！！！ 如果以前安装过julixian-simhei字体请先卸载后再使用本补丁 以上的说
超过 1 年前 · 由 julixian 发布
美好的每一天 ～不连续的存在～
冥月×凌雪汉化组汉化
超过 1 年前 · 由 爱吃的萝卜子 发布
妹ぱらだいす！２～お兄ちゃんと5人の妹のも～っと！エッチしまくりな毎日～
Claude-3.5-sonnet From 花咲夜机翻组 解压密码julixian 转载随意 使用方法： 将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换 安装MSGothicWenQuanYiimo2_cnjp可将游戏内的日文汉字替换为中文 安装MSGothic_WenQuanYi后可换回原字体 win7以上系统转区运行会导致saveload失效，这是游戏本身的bug 可以选择不转区运行并在游戏内选择字体以使用存档功能 以上的说
超过 1 年前 · 由 julixian 发布
残念な俺達の青春事情-gemini-2.5-pro翻译补丁
将补丁所有文件放入根目录替换，然后删除savedata下的字体缓存（字体缓存为.fcd后缀文件，如果打补丁之前有启动过原版或其他版本补丁的游戏的话，没有则无视），字体无需安装也无需转区，运行残念な俺達の青春事情。\_chs.exe即可 若显示为日文、无法正常显示中文或者显示中文读不通，先确认游戏是否转区安装，再检查路径是否为纯英文，还是不行再安装补丁内Zannenna\_cnjp.ttf字体 12/13更新，修复下字体，记得删savedata下的.fcd后缀文件 12/16更新，更换模型为gemini-2.5-pro，前几天的字体还是有问题，再次更新，请安装过旧补丁的删除干净后，删除savedata下的.fcd后缀文件，（以及若安装过之前的Zannenna.ttf字体，请到C:\Users\用户名\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts路径下卸载），再使用新补丁
超过 1 年前 · 由 殇醉梦 发布