ソルティアンジュ魔法倶楽部

ソルティアンジュ魔法倶楽部 gemini-2.5-pro翻译补丁

MD5: CF1BDF72548042CEC5506B275B4279BE

作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ

使用方法

• 1.应用修正补丁V1.01并安装压缩包内字体(以前安装过我字体的也要重新安装因为我改了替换表)
• 2.解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录，转区运行ソルティアンジュ魔法倶楽部.exe

Credits

• crskycode/GARbro :Galgame解包和打包工具
• amayra/arc_conv :由 w8m 以纯 ASM 编写的命令行视觉小说工具包
• xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案
• satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本

QLIE引擎 *.s SExtractor提取正则(仅适用于本作)

(TXT引擎+cp932编码+生成JIS替换配置)

00_search=^\^select\,\d+\,\,(.+?)\,(.+?)$
05_skip=^[@^\\\/\s]
10_search=^(\[rb.+?)$
15_search=^.[^\[]+?,(?P<name>.+?),(?P<msg>.+?)$
20_search=^(.+?)$
structure=paragraph

QLIE引擎arc_conv打包命令(需保持目录结构)

.\arc_conv.exe --pack qlie .\data5 .\data5.pack