当前为全年龄模式,部分 R18 / NSFW 内容已隐藏
イブニクル

イブニクルWindows简体中文DeepSeek-V41-FlashAI 翻译补丁资源下载

SFW
Evenicle夏娃年代记
全 CG 存档人工翻译补丁AI 翻译补丁简体中文日本語Windows

夏娃年代记 Evenicle Steam版 AI翻译补丁

该补丁资源最后更新于 2 天前

平台托管下载 296.708 MB 7 次下载
AI 翻译补丁简体中文WindowsDeepSeek-V41-Flash 平台托管下载 296.708 MB
rguang
rguang
发布于 2026-10-29 - 15:04

收藏此资源,下载链接或文件更新时通知你

本补丁适用于 Steam 英文版

■ 内容

文本基于英文版使用 DeepSeek-V41-Flash 重新翻译,

文本未经人工校对,可能存在错译/漏译。

译名大量参考【哈尼喵汉化组 & v1.0】汉化补丁,

部分贴图素材亦移植自该补丁,特此致谢。

如原汉化组认为不妥,请联系我删除相关素材。

■ 说明

英文版与汉化版的文本结构不同:

英文版消息表 65,471 条 / 字符串表 34,894 条

日文·汉化版 消息表 90,107 条 / 字符串表 30,432 条

条目数与顺序都无法对应,因此无法移植原汉化文本。

■ 安装

解压本补丁,把 5 个文件覆盖到游戏目录:

Evenicle.ain

EvenicleFont.fnl

EvenicleCG.afa

EvenicleFlat.afa

EveniclePact.afa

■ 还原

在 Steam 里再次验证文件完整性即可恢复原版。

■ 注意

· 使用原英文版存档游玩可能会造成文本出现乱码

· 请勿与本补丁之外的其它汉化补丁混用

· 本补丁不含游戏本体,请支持正版

· 禁止用于商业用途,转载请注明出处

点击下方链接下载(共 1 个)

BLAKE3 校验码,可校验下载文件完整性

b5a53cc269ed18b04ba44cbe5fa694390640ffdb91fee6ca19e53ef72798e2b4

压缩包内容

7 个文件 · 1 个文件夹 · 解压后 300 MB

文件名以 UTF-8 存储,部分系统自带的解压工具会解成乱码,推荐用 7-Zip 或 Bandizip 解压。文本、图片、音频和 RPG Maker 存档可以直接点开查看。

Evenicle_Steam_chs
300 MB
安装说明.txt
1.1 KB
校验.txt
444 B
Evenicle.ain
3.4 MB
EvenicleCG.afa
236 MB
EvenicleFlat.afa
21.3 MB
EvenicleFont.fnl
38.5 MB
EveniclePact.afa
38.7 KB

该补丁资源每次编辑的字段变化,只标出改动的部分: 删除新增

为安全起见,下载链接、提取码与解压密码只标记为「已更新」,不显示内容。

编辑2026-10-29 - 15:40普通用户
资源名称 +8
夏娃年代记 Evenicle Steam版 AI翻译补丁
编辑2026-10-29 - 15:37普通用户 原因:修复几处文本显示错误
文件大小 +7 −7
295.126294.974 MB

资源评论

资源有问题?就在这里反馈

下载链接失效、提取码或解压密码错误、文件损坏、解压后无法运行、补丁与游戏版本不匹配……都请直接在下面留言。评论会 @ 到资源发布者,他会收到通知并来处理,这里是最快能解决问题的地方。反馈时请带上你的系统、游戏版本和具体报错,方便定位。

请 后发表评论
还没有人评论这个资源, 用得怎么样, 说两句吧~