甜蜜女友+

Gemini 2.5pro
25.12.12更新：
才注意到跑了以后一直没发出来，我自己看了一下Gemini2.5pro和满血的3opus模型翻译的差距，只能说是各有千秋，并没有多高的提升，部分对话确实优于老补丁但也有些翻译并没有3opus那么顺畅。不过我这一次重新更新了一下字典，这次的字典写的非常全面，应该是能有提升的，我回头看看Gemini3的效果，如果好的话还会再更新重跑的
因为提升不大所以我把3opus的补丁也留在了里面，具体用哪个就看个人喜好吧
25.6.6更新：在ChihanaSonnetia佬细心的帮助下解决了音符符号不显示的问题（其实主要就是字体的事情） 出于审美和懒（）我从佬那里偷了俩字体拿来用，这两个字体都可以显示音符符号，顺带一提根目录里塞几个字体都无所谓，字体会默认读取第一个 这里专门提醒以下之前下过我补丁的朋友，由于此补丁修改了音符文本 如果不想使用该字体或觉得音符无所谓的朋友，更新后的补丁如果不将字体文件塞到根部录下仍然会出现音符符号乱码的情况 所以如果不喜欢字体的话不用更新（）
24.6.02更新： 更新了opus模型的文本，顺带处理了因为打文本修正补丁而导致文本乱码的问题 如果可以尽量在生肉上打补丁，如用其他人自带补丁的版本可能会导致无法正常启动 2.15更新： 在哥们的提示下我重新封了一次包，才发现原来之前是名字问题导致拆开来乱码，现在已经把dlc文本单独拆开来了，我放到update09了以后就会优先读取翻译过后的文本了。单独拆开来是省的哥几个花积分，所以网盘链接那边就还是连带着dlc内容一起的了，好歹也省的哥们找补丁自己再安装了不是？

想着大过年总得给大伙整点啥，但是我自己又没有多少时间，正巧中转打折就干脆把1+重跑一遍开个自动润色试试，但是说实话效果一般。。。。 甜女系列的润色进度缓慢，目前也只有1的共通线和圣线，而且受限于时间和jp话水平，只能说尽可能的让句子变得通顺并且减少各种意义不明的语病，等到四部搞定少数一两年，所以我先把1+的4.0也发了，顺便跟大伙说一声我正在搞这个，四部我都跑了4.0了，免得大伙浪费钱

此补丁由心上秋免费制作，资源完全免费 仅供交流学习使用，请勿商用，请勿直播或者录视频，如果是从他人或者商用途径购买获得本资源，请举报，与本作者无关，本人不承担一切责任。

此补丁基于galtransl制作，作者是XD2333 https://github.com/XD2333/GalTransl 此补丁的启动器由reH制作，非常感谢 此补丁的字体问题由ChihanaSonnetia解决

在此非常感谢群里面各位大佬对我弱智问题的解答 感谢群里群里各位大佬制作的非常方便的工具 感谢群u连着几天帮我找我润的时候遗漏的错误 感谢ChihanaSonnetia帮忙修复音符问题

非常感谢！！！

---

把这9个文件直接复制或者剪切到游戏根目录覆盖，点击 Amakano_Plus_CHS.exe 启动即可 存在两种字体可选，想要使用哪一种字体就只保留自己喜欢的字体即可（ChihanaHeitiKaguya.ttf和ChihanaKAGUYA.ttf）

---

以上，祝游玩愉快