当前为全年龄模式,部分 R18 / NSFW 内容已隐藏
失眠的夜曲

失眠的夜曲Windows繁體中文AI 翻译补丁资源下载

SFW
SLEEPLESS NocturneSLEEPLESS Nocturne[ "zh-cn" ]
AI 翻译补丁全 CG 存档日本語繁體中文Windows

繁體中文補丁

该补丁资源最后更新于 大约 1 个月前

平台托管下载 1.168 MB 24 次下载
AI 翻译补丁繁體中文Windows 平台托管下载 1.168 MB
Johnson8033
Johnson8033
发布于 2026-09-26 - 22:07

收藏此资源,下载链接或文件更新时通知你

只有在Steam版本測試,不知道DLsite版本通不通用

⭐補丁特點

  • 全篇劇情對話、旁白及選項的繁體中文翻譯
  • 使用 Noto Sans TC 字型,並放大對話與歷史紀錄的文字
  • 重新調整中文換行,減少沿用英文斷行造成的不自然排版
  • 選單、設定及圖片中的英文介面維持原樣

⚠️注意事項⚠️

下載和安裝代表同意以下注意事項內容

  • 安裝補丁後讀取以前的存檔很大機會有bug,如文字未正確顯示、場景錯誤等...
  • 安裝補丁前,請另外備份原版存檔
  • 安裝後建議從「Start」重新開始

▶️安裝步驟

  1. 完全關閉遊戲
  2. 在 Steam 收藏庫中,對遊戲按右鍵,選擇「管理」→「瀏覽本機檔案」
  3. 備份遊戲資料夾內的 Rio1.arc、Fonts.arc、Script.arc
  4. 將補丁中的同名檔案複製至遊戲資料夾,覆蓋原檔
  5. 重新啟動遊戲

点击下方链接下载(共 1 个)

BLAKE3 校验码,可校验下载文件完整性

46d94a38e3f3131312d5e5b90b0334020ebc240d820b4ca08cf4ef6887958631

压缩包内容

3 个文件 · 1 个文件夹 · 解压后 2.6 MB

文件名以 UTF-8 存储,部分系统自带的解压工具会解成乱码,推荐用 7-Zip 或 Bandizip 解压。文本、图片、音频和 RPG Maker 存档可以直接点开查看。

SLEEPLESS Nocturne 繁體中文補丁 1.0.0
2.6 MB
Fonts.arc
989 KB
Rio1.arc
1.2 MB
Script.arc
474 KB

资源评论

资源有问题?就在这里反馈

下载链接失效、提取码或解压密码错误、文件损坏、解压后无法运行、补丁与游戏版本不匹配……都请直接在下面留言。评论会 @ 到资源发布者,他会收到通知并来处理,这里是最快能解决问题的地方。反馈时请带上你的系统、游戏版本和具体报错,方便定位。

请 后发表评论
还没有人评论这个资源, 用得怎么样, 说两句吧~