使用方法:将所有文件放入根目录，点击运行gurenka.exe即可。
9.30更新:统一了一些词语的译法；修复了一些控制符标点符号问题；新增UI界面汉化。
全流程重制，把上次没处理好的各类细节问题解决了。用galfonttool的两套hook做了两个exe，一个不行就换另一个试试。本次采用dsv4.1f进行反编译、润色，Gemini3初译。字体和hook文件取自https://github.com/SuQiandYing/GalFontTool
紅蓮華AI翻译补丁V1.10
该补丁资源最后更新于 29 天前
平台托管下载 25.848 MB 118 次下载
AI 翻译补丁简体中文WindowsGemini3f&DeepSeekV4.1f 平台托管下载 25.848 MB
odinodin
发布于 2026-08-18 - 23:34
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
点击下方链接下载（共 1 个）
压缩包内容
4 个文件 · 3 个文件夹 · 解压后 28.6 MB
文件名以 UTF-8 存储，部分系统自带的解压工具会解成乱码，推荐用 7-Zip 或 Bandizip 解压。文本、图片、音频和 RPG Maker 存档可以直接点开查看。
该补丁资源每次编辑的字段变化，只标出改动的部分： 删除新增
为安全起见，下载链接、提取码与解压密码只标记为「已更新」，不显示内容。
编辑2026-10-02 - 04:17普通用户
资源名称 +5 −4
紅蓮華AI翻译补丁V1.1V1.10
AI 模型 −4
Gemini3f&DeepSeekV4.1f翻译补丁
备注 +1
使用方法:将所有文件放入根目录，点击运行gurenka.exe即可。
9.30更新:统一了一些词语的译法；修复了一些控制符标点符号问题；新增UI界面汉化。
全流程重制，把上次没处理好的各类细节问题解决了。用galfonttool的两套hook做了两个exe，一个不行就换另一个试试。本次采用dsv4.1f进行反编译、润色，Gemini3初译。字体和hook文件取自https\://github.com/SuQiandYing/GalFontTool
编辑2026-09-30 - 06:29普通用户
资源名称 +4
紅蓮華AI翻译补丁V1.1
文件大小 +6 −5
AI 模型 +26 −22
备注 +133 −10
使用方法:将所有文件放入根目录，点击运行gurenka.exe即可。
这文本格式处处是陷阱9.30更新:统一了一些词语译法；修复了一些控制符标点符号问题；新增UI界面汉化。
全流程重制，把上次没处理好的各类细节问题解决了。用galfonttool的两套hook做了两个exe，一个不行就换另一个试试。本次采用dsv4.1f进行反编译、润色，Gemini3初译。字体和hook文件取自https\://github.com/SuQiandYing/GalFontTool
资源评论 3
资源有问题？就在这里反馈
下载链接失效、提取码或解压密码错误、文件损坏、解压后无法运行、补丁与游戏版本不匹配……都请直接在下面留言。评论会 @ 到资源发布者，他会收到通知并来处理，这里是最快能解决问题的地方。反馈时请带上你的系统、游戏版本和具体报错，方便定位。
请 后发表评论
小嘟鸢2026-10-11 - 02:22
@odinodin 大佬能发个字体和hook吗用你新版字体太小了
odinodin 回复 @小嘟鸢2026-10-11 - 13:05
字体设置是引擎默认的，字体有限高，超出会无法显示，新版改不了，旧版功能比较齐全你可以试试，补丁散文件https://yun.139.com/shareweb/#/w/i/2ygBmXgNNLnb5
提取码: hus4
小嘟鸢 回复 @小嘟鸢2026-10-12 - 03:11
👌