魔法戦士エクストラステージ3 -引き裂かれた女神たち-

这是《翡翠骑士》（Emeraud Knights）稍早前的故事——

在魔法灾害逐渐开始发生的时期，“魔法犯罪”也在持续增加。

莉莉（Lily）与休格（Sugar）正在调查一个协助在押“魔法犯罪者”越狱的组织。 该组织将越狱的“罪犯”们传送到了“罗亚”（Roa）异世界。 并且，这些越狱的“罪犯”，全都是“交响骑士”（Symphonic Knights）二人组（即莉莉和休格）过去亲手抓捕的犯人。

但是，在调查途中，两人中了陷阱而被分开了。 其结果是，“交响休格”（Symphonic Sugar）被带到了罗亚，并被“监禁”在某个宅邸中。 “交响莉莉”（Symphonic Lily）追寻着失去联系的休格的下落，但自己的一部分力量却被封印，导致无法随心所欲地战斗。

被“监禁”的休格处于无法抵抗的状态，持续遭到越狱犯们及其召唤的魔物们的“折磨”（或“凌辱”）。 休格一边担心着莉莉的安危，一边持续忍受着接连不断的“折磨”。 另一边，莉莉在追寻休格下落的同时，也中了各种陷阱，被迫展现出各种不堪入目的丑态。

“犯人”们的目的究竟是什么？而他们的真实身份又是什么？ 被拆散的两人，最终能否摆脱这场危机呢——