这是由轻小说界的畅销作家·榊一郎老师
负责剧本的动态小说。
两次被改编为电视动画的畅销作品，终于推出下载版了！
■故事
有一个精灵拥有力量的世界。
他们以音乐为食粮，在各种场合发挥着力量。
与精灵们缔结契约并驱使他们的人被称为神曲乐士——丹提斯特，
受到人们的尊敬。
以培养这种神曲乐士的托尔巴斯神曲学院为舞台，全新的故事开始了！
神曲奏界ポリフォニカ
SFW
神曲奏界[
"zh-cn"
]
全 CG 存档AI 翻译补丁简体中文日本語Windows
2005-08-08 发售
LetMoe已发布 23577 个游戏补丁
62
9
1
4
0
资源更新于 1 天前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
系列
关联作品
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
コーティカルテ・アパ・ラグランジェス
克缇卡尔蒂·阿帕·拉格朗杰斯
CV 平井 理子
タタラ・フォロン
塔塔拉·弗洛恩
CV 小橋 達也
ツゲ・ユフィンリー
柘植·尤芬莉
CV すずきけいこ
ツゲ・ユフィンリー
CV すずきけいこ
ユギリ・プリネシカ
夕雾·普莉内西卡
CV 由宇翼
ユギリ・ペルセルテ
CV 田中 美智
イアリティッケ・シン・ゴルオット
CV 甲斐祐子
イツキ・エイヤーズ
伊月·艾尔斯
CV 辻井健吾
エレインドゥース
艾雷因杜斯
CV 佐々木あかり
コマロ・ダングイス
CV 菱田盛之
ゴリアーデ
CV 菱田盛之
サイキ・レンバルト
CV 久保田竜一
其他登场角色
ウコン・タリヴァーナ （CV すずきまこと ）
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
截图 / 画廊
排序
神曲奏界ポリフォニカ 1234話 Gemini3.8Flash+DeepSeekV4.1Flash AI翻译
AI 翻译补丁简体中文Windows 平台托管下载
本来是想用 Gemini 汉化的，但途中不知道为什么翻译模型变成了 DeepSeek，所以就各翻译一半吧。有问题先看安装说明，未解决的话反馈 游玩愉快
7
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
神曲奏界ポリフォニカ 3＆4話完結編 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 seiya-saiga.com。
- 文件：
polyphonica_34.zip - 原始文件 SHA-256：
31635ebbdac98466dfc75826fe50db3353b65426a492225bf7814c4801a31d63
1
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
神曲奏界ポリフォニカ 1＆2話胎動編 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 seiya-saiga.com。
- 文件：
polyphonica_12.zip - 原始文件 SHA-256：
33f4359ec412555439a5f32d6227aed2d5b039dac48ddcc9ef69f01968111e17
1
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
神曲奏界ポリフォニカ ３＆４話完結編 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net。
- 文件：
polyphonica34_shigu.zip - 原始文件 SHA-256：
71b35acf360f17a915279bf449744e52c7c63fa7fdc8d25b41d636559dad9e26 - 原文件是 LZH 压缩包，已原样转为 zip，文件名改为 UTF-8 编码
0
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你