魔法戦士シンフォニックナイツ～女神を継ぐ乙女たち～

屡次遭受异世界侵略的这个世界，其构造开始出现异常。
那便是原本不存在于这个世界的“魔力”这一新轴线的出现。
魔力的出现，催生了利用它作恶的凶恶罪犯，以及被魔力从异世界吸引而来并泛滥成灾的魔物。
在此之中，有着挺身对抗企图滥用魔力之人与将人们置于危险之中的魔物，为守护正义而战的少女们的身影。
她们并非使用被赋予的力量，而是运用以魔力自行创造的力量，化作娇怜的战士立于战场之上。
她们被称为“魔法战士”。
另一方面，也出现了试图从科学上阐明新出现于世界的“魔力”这一物理轴线，通过揭示其构造来掌握出现在世界上的这股新力量，从而支配今后世界的人。
最早察觉到魔力所具可能性的大企业『Imperio』的研究员『雨塚』，便是其中之一。
因自身才华之高与野心之大，而对自身所处的地位感到焦躁的他，某日从一名自称『梅查·海因克尔(メッツァー・ハインケル)』的男子那里，获得了实现野心的手段。
就这样，雨塚为了实现以魔力支配世界的野心而开始战斗。阻挡在他面前的，是身披由魔力与科学交织而成的美丽衣裳的娇怜战士，『交响骑士(シンフォニックナイツ)』。

V1.3：鉴于1.2修正有太多莫名其妙的问题，重新基于原版制作

v1.2：修了下回想的Disc1弹窗问题，但是好像引入了一个bug。。。回想界面的音频播到一半会乱码，还有概率闪退。。。

v1.1：更新人名翻译

基于原版制作，请不要打修正补丁

本补丁由花咲夜机翻组出品

魔法戦士シンフォニックナイツ～女神を継ぐ乙女たち～ Gemini-2.5-pro翻译补丁v1.3 by julixian
ChineseLocalized gratis by julixian using Gemini-2.5-pro
Please use this patch on the basis of the genuine version

使用方法：
将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换
转区启动SYK_CN.EXE可将游戏内的日文汉字替换为简中(在非简中系统上可能失效)

按下热键(默认为Alt+F)可显示当前句子原文，更多详细设置请参阅SYK_CN.INI

以上的说

魔法戦士シンフォニックナイツ～女神を継ぐ乙女たち～

简介

评分

标签

会社

系列

关联作品

魔法戦士スイートナイツ2～メッツァー叛乱～

魔法戦士エリクシルナイツ～運命に繋がれし乙女たち～

魔法戦士レムティアナイツ～光の乙女たち～

魔法戦士シンフォニックナイツ2 ～乙女と女神の交響曲～

来てね！魔法戦士の学園祭～FANDISCの乙女たち～

セイクリッドグラウンド

光臨天使エンシェル・レナ

魔法戦士ネクストイグニッション

登场角色

制作人员

截图 / 画廊

(如果要下我的AI补丁则请勿打此补丁)v1.2修正