在本品牌创建10周年的2010年，light倾尽全力的新作『Soranica Ele』终于公布了！！
原画由『Imitation Lover』、『R.U.R.U.R このこのために、せめてきれいな星空を』的泉真昼(泉まひる)担当！！
游戏系统方面将采用2009年发售的『タペストリー -you will meet yourself-』中导入的新「malie system」!!表情丰富的在画面中活动的角色们、active·word·balloon·system（AWBS）中的感情丰富的演出、以及3D脚本上的富有立体感的演出都可能出现！！
作为学园象征的圆形剧场流传着一个传承。即是「在圆形剧场获13连胜者、成为“方舟”」。
“方舟”肩负着在终末逼近之时指引世界的职责。
早坂司本只是个极其普通的学园二年级学生。只不过拥有着有点奇怪的刻印。
他的刻印——Soranica Ele——无法显现出羽翼。学园中唯一一个没有翅膀的人。
奥菲莉亚·U·迪芬贝克(オフィーリア)期望的是再生，泽诺比亚·A·A·阿克塞尔罗德(ゼノビア)期望的是破坏。
鸣追寻爱，未明化为生命。辉夜(カグヤ)与死亡抗争，小夜户 沙耶(さや)守护日常。
Soranica Ele
SFW
AI 翻译补丁全 CG 存档日本語简体中文Windows
2010-06-25 发售
雨宮ゆうこ已发布 219 个游戏补丁
3.7k
146
12
2
0
资源更新于 超过 1 年前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
截图 / 画廊
排序
补丁资源
AI 翻译补丁简体中文Windowsclaude-3-7-sonnet(fal) 平台托管下载
Soranica Ele claude-3-7-sonnet 翻译补丁
MD5: 7C19D25ED85407898D96B91033EB4202
作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ
使用方法
- 1.安装压缩包内VLゴシック_WenQuanYi_cnjp.ttf
- 2.解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录，转区运行malie_chs.exe
- 3.在テキスト設定把字体修改为VL ゴシック
更新日志
- 2025.05.26 12:00 首次提交
Credits
- xd2333/GalTransl :支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案
- satan53x/SExtractor :从GalGame脚本提取和导入文本
- crskycode/Malie_Script_Tool :FreeMalie Engine Script Disassembler
- resourcehacker :exe资源编辑器，用于提取和替换EXEC文件
malie引擎 SExtractor文本提取正则
(TXT引擎+utf-8编码+生成JIS替换配置)
00_search=^◆.+?◆(?P<name>オフィーリア|カグヤ|ゼノビア|鳴|さや|未明|蒼|空)$
05_search=^◆.+?◆(?P<name>菊哉|フェルナン|印南|『終』の司|司|レアチーズ)$
10_search=^◆.+?◆(?P<name>マキ|アナウンス|？？？|源治郎|店員|一郎|女子生徒)$
15_search=^◆.+?◆(?P<name>Ａ壱|Ｂ次郎|香奈子|てれこ|裏司|フォンバウザー三世)$
20_search=^◆.+?◆\x01ÿ\x00\x00(.+?)$
25_search=^◆.+?◆(.+?)$
postSkip=^[\s]
structure=paragraph
json二次提取正则
(JSON引擎+utf-8编码+不生成JIS替换配置)
10_search=(?P<unfinish>[^\x00-\x1a[]{}.･_#\s="'%<>()@a-zA-Z0-9－/\r\n,-]+)
146
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
Ｓｏｒａｎｉｃａ Ｅｌｅ 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net，原站说明：セーブデータ。
- 文件：
soranicaele_carcass.zip - 原始文件 SHA-256：
9e99f08093b47857331a254ad605dd5b90228f83f830efd47a9ca4324fb11dec
0
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你