Alone in a cell, Hidde dreams of Panini. His past comes back, and the dream fades. He wakes to reality, with Panini’s hope nearby.