资源更新于 12 个月前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
故事的舞台是中世纪的世界。 主人公克里夫·克劳德(クリフ・クラウド)作为旅行的吟游诗人流浪了3年后，回到了故乡辛弗尼亚王国。 到达城镇的某一天，他遇到了被士兵追赶的少女。 他救出了她，因为她正在寻找能暂住的地方，他便把她介绍给了回转苹果亭的旅馆里的家人和朋友。
自称蕾蒂西娅·阿普尔(レティシア・アップル)的少女，不久后成为了交响乐团王国、蕾蒂西娅·拉·梅(レティシア・ラ・メイ)交响乐团的公主。 她偷偷溜出城堡，看了外面的世界和庶民的生活。 与主人公等人交谈了几次后，她那慈悲的父亲沃泽尔王，允许她作为未来女王的训练，在回转苹果亭停留数周。
然后，因为要观看回转苹果的人们的生活，故事开始了。 作为克里夫，你是跟随蕾蒂西娅的训练与她建立关系，还是与其他女孩子交流？
去冒险吧，去发现他们的故事、克里夫背后的神秘背景，以及围绕辛弗尼亚王国的秘密！
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
有续作 · 有 Fandisc · 有外传
有 Fandisc · 有外传 · 角色出演
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
エレノア・フォートワース
艾蕾诺亚·福特沃斯
CV 海原エレナ
クリフ・クラウド
克里夫·克劳德
シルフィ・クラウド
希尔菲·克劳德
CV 椎名 奏子
ディアナ・ペシュカ・ホリー・エリンギ
迪亚娜·佩什卡·霍莉·埃林吉
CV 南央美
ラピス・メルクリウス・フレイア
拉碧丝·梅尔克里乌斯·芙蕾雅
CV 野々田 早苗
レイチェル・ハーベスト
蕾切尔·哈维斯特
CV 北都 南
レティシア・ラ・ミュウ・シンフォニア
CV 鳥居花音
ウェン・モーガン
温·摩根
ウォーゼル・ハイゼン・ド・シンフォニア国王
沃泽尔·海森·德·辛弗尼亚国王
デュミナス・ペシュカ・ホリー・エリンギ公爵
ハワード・ハーベスト
霍华德·哈维斯特
マトナゥ・ダダ・マッシュルーム伯爵
马特瑙·达达·蘑菇伯爵
其他登场角色
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
AUGUST（オーガスト） - Princess+Holiday～転がるりんご亭千夜一夜～ 中文化补丁
由 AUGUST中文化委员会&V1.0.0.1001 开坑于 02-09-27, 完成于 12-05-30
本补丁由 VN视觉小说汉化补丁遗产归档 归档
AUGUSTオーガスト20020927PrincessHoliday転がるりんご亭千夜一夜v198WindowsAUGUST中文化委员会V100100120120530CHS.rar
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
全通关存档，来自 seiya-saiga.com，原站说明：フルコンプセーブ。
princess_holiday.zip134fc5a6212d7332fc57603da96cbf91a91969f52a8cfc420d52222f4ac87a42收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
存档，来自 sagaoz.net。
priholi_aruku.zip7a1f01ed00356ed09b0e87db089129784419b3cb5e1fe58006c2b9a08675390d收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你