深山之中静静伫立的洋馆，黑蔷薇馆……
作为家庭教师在此停留一周的大学生鹰宫凉平，意气风发地造访了这座洋馆。
究竟，在那前方等待着的，是玫瑰色的未来，还是如噩梦般的现实……
黑蔷薇馆的大门，现在开启了……——
SLEEPLESS ～A Midsummer Night's Dream～
SFW
SLEEPLESS ~A Midsummer Night's Dream~SLEEPLESS ~A Midsummer Night's Dream~
AI 翻译补丁全 CG 存档日本語繁體中文Windows
2021-06-25 发售
Abiril已发布 0 个游戏补丁
776
54
3
3
0
资源更新于 大约 1 个月前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
系列
关联作品
失眠的夜曲
是…的续作 · 有续作 · 有外传
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
截图 / 画廊
26 张图片已按分级隐藏，点击「分级筛选」调整
排序
繁體中文補丁
AI 翻译补丁繁體中文Windows 平台托管下载
只有在Steam版本測試，不知道DLsite版本通不通用
⭐補丁特點
- 全篇劇情對話、旁白及選項的繁體中文翻譯
- 使用 Noto Sans TC 字型，並放大對話與歷史紀錄的文字
- 重新調整中文換行，減少沿用英文斷行造成的不自然排版
- 選單、設定及圖片中的英文介面維持原樣
⚠️注意事項⚠️
下載和安裝代表同意以下注意事項內容
- 安裝補丁後讀取以前的存檔很大機會有bug，如文字未正確顯示、場景錯誤等...
- 安裝補丁前，請另外備份原版存檔
- 安裝後建議從「Start」重新開始
▶️安裝步驟
- 完全關閉遊戲
- 在 Steam 收藏庫中，對遊戲按右鍵，選擇「管理」→「瀏覽本機檔案」
- 備份遊戲資料夾內的 Rio1.arc、Fonts.arc、Script.arc
- 將補丁中的同名檔案複製至遊戲資料夾，覆蓋原檔
- 重新啟動遊戲
45
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
SLEEPLESS ～A Midsummer Night’s Dream～ 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 seiya-saiga.com。
- 文件：
sleepless.zip - 原始文件 SHA-256：
bd5fef93e828449985dbaf6155c376571568ccb5135a7ad5f8b7e1a2b35cff73
6
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
SLEEPLESS ～A Midsummer Night's Dream～ 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net，原站说明：セーブデータ。
- 文件：
sleepless_seiya.zip - 原始文件 SHA-256：
6911bcd7e69388086e885d54fda6f0d780558912ca17a336337650c3c6424443
3
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你