诗织酱和香织酱是一对双胞胎女孩。
两人都喜欢住在隔壁的"哥哥"。
就在某一天，诗织酱和香织酱
要和"哥哥"一起看家了。
季节是夏天。因为正在放暑假，时间非常充裕。
第一次看家
SFW
Hajimete no Orusubanはじめてのおるすばんはじめてのおるすばん
AI 翻译补丁全 CG 存档机翻补丁日本語简体中文Windows
2001-12-28 发售
anye12已发布 1 个游戏补丁
6.4k
328
19
4
0
资源更新于 大约 18 小时前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
创建时间: 2025-02-27
更新时间: 2026-11-14
VNDB ID: v1126
鲲 Galgame 论坛: #3254（完整资料） · 修订历史
Bangumi ID: 222438
批评空间 ID: 1812
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
系列
关联作品
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
其他登场角色
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
截图 / 画廊
完整的游戏资料请查看 鲲 Galgame 论坛 ，修订历史请查看 未萌编辑台 。
排序
はじめてのおるすばん～りにゅーある补丁
AI 翻译补丁机翻补丁简体中文Windows 平台托管下载
基于qqqaa123的补丁制作，原补丁启动后卡在UI界面，于是尝试让DSH修复了下，此版本替换了原补丁的seen.txt和gameexe.ini(修改为窗口化启动)文件，使用前先备份，安装 MSGothic_WenQuanYi_cnjp.ttf 字体显示中文，安装 MSGothic_WenQuanYi.ttf 还原日文 ，中文存档与日文存档不通用，全cg应该可以通用
5
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
补丁资源
AI 翻译补丁简体中文Windows 平台托管下载
[051007][ZERO] はじめてのおるすばん～りにゅーある～(iso+mds rr3%)
deepseekR1模型
放到运行目录下，会替换seen.txt文件文件，记得备份，如果无法运行or繁体，删除winmm.dll 文件，安装 MSGothic_WenQuanYi_cnjp.ttf 字体，转区运行游戏，安装 MSGothic_WenQuanYi.ttf 还原日文 ，中文存档与日文存档不通用，全cg应该可以通用
317
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
はじめてのおるすばん 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net，原站说明：セーブデータ。
- 文件：
hajirusu.zip - 原始文件 SHA-256：
b51af8df6a23927e900a92168bfcccc43b7a45038fdaec17e262c4ea3686a5fe
4
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
はじめてのおるすばん 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net。
- 文件：
rusuban_ni-tan.zip - 原始文件 SHA-256：
350ce34fc813f6e2e5c9bd9f30302242a59be89f1afb0f33d34a78176e877a5c - 原文件是 LZH 压缩包，已原样转为 zip，文件名改为 UTF-8 编码
2
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你