그 시절, 우리사이를 뭐라고 불렀어야 했을까
아주 오래전부터 곁에 있어,
함께 있는 일이 너무도 당연했던 사람.
가장 가까운 곳에서
끝내 말하지 못한 채
오래 품어온 마음
화면 하나를 사이에 두고도,
수많은 밤과 계절을 함께 건너온 시간
만약 그때 한 번만 용기를 냈다면,
우리 사이에는 다른 이름이 생겼을까.
소꿉친구
우리사이의 이름
那段时光，我们之间的关系究竟该如何称呼呢？
很久很久以前就陪伴在身边，
理所当然地相守在一起的人。
在最近的距离，
终究未能说出口、
深藏在心中许久的心意
即便只隔着一方屏幕，
也共同度过无数夜晚与季节的时光
如果当时哪怕只鼓起一次勇气，
我们之间是否就会拥有不一样的名字？