男人剖开捡来的果实，取出种子。 取出的种子被埋入地下。
它将发芽，长成巨木，并在男人死后继续生长。
那棵灰色之树的名字是[Grisaia]。 那棵树不一定是世界上最后一棵。
（男人剖开捡来的果实，取出种子。取出的种子被埋入地下。
它终将发芽长成巨木，在男人死后也会继续成长吧。
那灰色世界树的名字是“グリザイア” 那棵树未必是世上唯一的一棵──）
──一直以为不会改变的学园生活。
和大家朝着同一个方向，迈着同样的步伐前行时，不知不觉间开始产生的错觉。
相信只要这样和大家走在同一条路上，就能到达同一个地方。
然后突然察觉到。就像有多少人就有多少走过的路一样，人生并没有相同的道路。
──麻子，我，已经救了5个人了哦？
所以，已经可以了吧…？我，就算死了…也可以了吧…？
我知道的，就算救了谁，我的过去也不会就此消失。
即便如此，笑着死去，指的就是这么回事吧？
也许再也见不到了。即便如此，回忆依然在心中。
但在这个世上，并非全都是仅凭这样的话语就能满足的可爱女人。
这是，一个少年所切身体会到的，唯一的真实──
