资源更新于 11 个月前
游戏元数据由 鲲 Galgame 统一维护
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
在这个和平的日本过着极其平凡生活的少年·狮堂相马(獅堂相馬)。然而，在这个小岛国出生长大的少年，却在一天之内肩负起了代表世界的重大使命。
那个使命，就是与某天突然和人间界连接上的异世界·桑萨尔内(サンサルネ)进行交流，为了引入在那里发展起来的魔法文化而充当人质。
相马一度对既没有朋友、也没有电视和游戏的世界感到绝望，但那个世界反而正是人人都梦寐以求的奇幻世界。
温柔照顾不知所措的相马的巨乳高等精灵大姐姐、以神秘美貌俘获众人的吸血鬼、从天使般的美少女到小恶魔类型的女孩，甚至还有猫耳、犬耳，应有尽有。
交流推进了10年。回到原来人间界的相马所等待着他的，是人类与异世界人携手建立的空中都市·阿尔蒂尔(アルティール)。
相马入学了为作为交流基点而新设立的魔法学校。因为接触过两种文化，他被周围的人依赖、憧憬、爱慕，极其平凡的少年作为特别的存在迈出了新的起点。
各站点各自的刻度, 分级按各来源自己的标准独立计算, 不跨站点换算
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 目录
イライザ＝ローゼス＝クロフォード
CV 早乙女綾
クロエ＝ド＝プレリューネ
CV 松井彩夏
ジルコニア＝シルヴァトーレ
CV 上田朱音 / 眞田朱音
フィン＝シェアード
CV 藤森ゆき奈
レア＝シェリング＝フォン＝ヴォルフスブルク
蕾娅·谢林·冯·沃尔夫斯堡
CV 木ノ下 やや
桜海 紗彩
CV よもぎすふれ
さっちん先生
CV 秋本ねりね
エルナ
爱尔娜
CV 柚月 あいら
パスカル＝サエルミア
CV かわしまりの
ベアトリス＝ロウ
CV 今谷皆美
ロコ＝ニコラ
CV 二階堂 侍影
ロコ＝ミーシャ
CV 桜川未央
其他登场角色
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 目录
Gemini2.5pro
10/21更新：全新的自动写字典功能对付这种乱七八糟的片假名地狱确实是舒服不少
虽然还是漏了一些人名但是无伤大雅，自己手动修就行了
最近翻新把我之前学到的东西全用上了，现在补丁文件也精简了一些（至少看上去不会那么乱了）
在用新字典新模型更新补丁的同时我还尝试了一下自己手动塞换行符，现在看起来应该会顺眼一些了
（但是也许？会有bug？有的话call我我去修就是了）
这里是心上秋，许久没处理都快把这一部本体4.0没发这事给忘了
看了看4.0的翻译质量以及我写的一塌糊涂乱七八糟的字典
干脆放弃了，重新写了一遍字典然后拿opus跑了一个新的文本出来
片假名太他马地狱了啊（哭），写字典就花了将近俩小时，改人名靠着字典都还改了一个多小时
各种乱七八糟的种族配上hook系路人数量，简直就是永无止境的地狱
此补丁由心上秋免费制作，资源完全免费
仅供交流学习使用，请勿商用，请勿直播或者录视频，如果是从他人或者商用途径购买获得本资源，请举报，与本作者无关，本人不承担一切责任。
此补丁基于galtransl制作，作者是XD2333 https://github.com/XD2333/GalTransl
在此非常感谢群里面各位大佬对我弱智问题的解答
感谢群里群里各位大佬制作的非常方便的工具
非常感谢！！！
将文件夹内的4个文件全部复制到游戏的根目录，使用由萌萌做的 机翻启动（绕过转区）.exe 启动器启动即可
以上，祝游玩愉快
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
