“在看……星星，吗？”
夏雨倾盆而下的夜晚公园。
有一个连伞也没撑，仰望天空的女孩。
头发也好衣服也罢，全被水打湿的少女。
在汞灯的灯光照射下，水滴闪闪发光。
少女没有可以回去的地方。
以这场不可思议的相遇为契机，两人开始了同居生活。
在两人之间建立起的日常。
那是温柔而舒适的全新归宿。
是无可替代的、珍贵的时光。
被珍重守护着的“暂时的”日常，尽管如此，
缓慢地，但确实在转动着——。
温柔却又脆弱的，他与少女们的故事。
再试一次
SFW
Triagainトライアゲイントライアゲイン[
"zh-cn"
]
AI 翻译补丁全 CG 存档日本語简体中文Windows
2012-12-31 发售
某不知名热心市民已发布 0 个游戏补丁
4.2k
84
4
3
0
资源更新于 6 个月前
游戏资料来自 鲲 Galgame 论坛
收藏后，有新补丁时第一时间通知你
简介
中文
创建时间: 2025-02-24
更新时间: 2026-07-30
VNDB ID: v10853
鲲 Galgame 论坛: #2029（完整资料） · 修订历史
Bangumi ID: 271584
批评空间 ID: 17501
评分
NextMoe 评分来自本站与鲲 Galgame 等站点的玩家；各来源刻度不同，分级按各来源自己的标准独立计算，不跨站点换算
标签
剧透
分类
内容
会社
登场角色
该 Galgame 的登场角色与配音演员, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
制作人员
该 Galgame 的剧本, 原画, 音乐, 导演等制作人员名单, 资料来自 鲲 Galgame 论坛
- 原画
- 井藤ななみ
截图 / 画廊
完整的游戏资料请查看 鲲 Galgame 论坛 ，修订历史请查看 未萌编辑台 。
排序
补丁资源
AI 翻译补丁简体中文Windowsdeepseek v4 flash 平台托管下载
补丁放到arc文件夹内，转区运行triagain.exe即可。测试了一条线，没有问题。
请不要拿来商用，感谢。
翻译质量应该还行，若在游玩过程中，体验不好，先行致歉。
汉化真的很难，一个简单的补丁也弄了很久。
感谢大佬们对我一些弱智问题的解答以及在制作过程中的无私帮助。
23
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
补丁资源
AI 翻译补丁简体中文Windows 平台托管下载
qwen-max-latest
禁转付费网站
51
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你
Triagain 存档
全 CG 存档日本語Windows 平台托管下载
存档，来自 sagaoz.net，原站说明：セーブデータ。
- 文件：
triagain_rn.zip - 原始文件 SHA-256：
2c7bb8bfcd281718b2b8e1c6f0288c8bffb90a0f99bd98d81a5fd0352f822172
0
收藏此资源，下载链接或文件更新时通知你